Najlepszy sposób to dobrze wykonany profil ICC lub densytometryczny do tego medium na którym drukujesz. Domyślam się jednak, że to co napisałem jest mało pomocne. Więc proponuję poszukania w RIPie z którego drukujesz czy masz możliwość edycji krzywej densytometrycznej. Jeżeli tak, to sprawdź w Photoshopie colorpickerem ile masz magenty w partiach za czerwonych dla Ciebie i później w RIPie zjedź z krzywą densytometryczna magenty w okolicach tego miejsca w dół. Jeżeli RIP nie ma takich opcji to pozostaje Ci praca z kolorem w Photoshopie, proponuję albo Lavels na samej magencie albo Selective Color. Jeżeli będą Ci za bardzo "leciały" kolory w innych partiach obrazka to musisz to zrobić na selekcji. Cóż, chyba jednak nalepiej mieć dobrze skalibrowaną maszynę i skaner ale zbieraj doświadczenia bo w niektórych sytuacjach i skalibrowana maszyna nie pomoże