logo
FORUM
Polska reklama i poligrafiaFORUM

Problemy z fontami w Corel DRAW X6

| 10.08.2019 08:08

Od długiego czasu mam problemy z fontami w Corelu. Klienci niby konwertują fonty w krzywe, a podczas otwierania PDF-a w Corelu wyświetla się, że nie ma takiego a takiego fontu. Wyswietla się takie info obojętnie, czy zaznaczam, żeby otwieralo font jako tekst czy font jako krzywe. Sytuacje takie mają miejsce codziennie, ale głównie, gdy klient przygotowywal pliki w Adobe Illustratorze. PDF-y z Corela często otwierają się dobrze, ale też nie za każdym razem.

Druga sprawa, to font Times New Roman, który mi się sypie i w Corelu jest napisany kursywą. Menu w Corelu też się zmienia. Problem pojawia się po zainstalowaniu jakiegoś fontu, najczęściej podobnego do Times New Romana. Jak sobie z tym radzić? Czasami pomaga usunięcie fontu w Windowsie i zainstalowanie Timesa z folderu z czcionkami, ktorych mam kopię.

brak ikonki
+ +

Gorzów Wielkopolski
wiadomości: 39
w Signs.pl od 07.07.2017
IP: 37.131.168.XXX

| 10.08.2019 14:08

Plik PDF jest zwykle wynikowym plikiem w pracy grafika, przygotowanym pod konkretne zastosowanie, a nie plikiem przeznaczonym do dalszej edycji.
Warto sobie to wydrukować i powiesić przy monitorze. Oczywiście są wyjątki np. formularze, ale nie o nich będę pisał.

Podczas zapisywania pliku PDF ustawia się odpowiednie opcje eksportu w zależności od docelowego zastosowania pliku - wybiera się chociażby odpowiedni podformat np. PDF-X w przypadku plików PDF przeznaczonych do druku.
Każdy z podformatów występuje w kilku wersjach różniących się "zasobami" jakie plik PDF potrafi przechować w tym formacie.
Dla przykładu projekt zapisany w pliku PDF w wersji X1 będzie w całości przekonwertowany do przestrzeni CMYK, a użyte efekty zawierające przeźroczystości zostaną spłaszczone.
Otwarcie takiego pliku do dalszej edycji nie przywróci w magiczny sposób tego co było przed eksportem, a plik będzie się wydawał poszatkowany i popsuty.
Nie jest to wina użytego programu graficznego, ani samego pliku PDF. Właśnie tak ma to działać - to jest zamknięty plik do druku, a nie do dalszej edycji. Większość nieporozumień w tym temacie wynika z nieznajomości podstaw pracy z formatem PDF.

Co do opisanych problemów:
1) Aby przekonwertować w corelu na krzywe otwierany właśnie plik PDF musisz mieć w systemie zainstalowany wymagany font. Jeżeli go nie masz to zostanie on zamieniony na inny i plik się posypie.
Aby taki komunikat nie wyskakiwał to przy eksporcie pliku PDF należy przekonwertować na krzywe wszystkie teksty. Niestety zamiast korzystać z automatów, które to robią prosto i skutecznie to wielu grafików ręcznie zaznacza tekst i przekształca go w krzywe. Jak czegoś nie zaznaczy to się później wysypie. W ilustratorze i indesignie najłatwiej EDYCJA->spłaszczanie przeźroczystości->konwertuj tekst na krzywe. W corelu w opcjach eksportu pdf zaptaszkowujesz konwertuj na krzywe.
Dodatkowo zawsze masz awaryjną możliwość otwarcia pliku PDF w acrobacie i skrzywienia całości tam.

2) Fonty występują w różnych wersjach (nie chodzi o format pliku TTF/OTF). Jeżeli ktoś przy projektowaniu pliku korzystał z innej jego wersji (choć nazwa jest ta sama) to przy otwieraniu potrafią się robić dziwne rzeczy, ale zwykle wyskakuje powiadomienie i pytanie co zrobić dalej. Możesz synchronizować fonty pod adobe lub ręcznie znaleźć użyte fonty - np. google fonts lub adobe fonts. W przypadku fontów dostępnych tylko na licencję (niektóre firmy mają swoje zastrzeżone fonty) oczywiście ich nie znajdziesz i musisz zdobyć je inaczej.

avatar użytkownika
+ + + + + + +

Kielce
wiadomości: 931
w Signs.pl od 03.11.2008
IP: 89.64.0.XXX

| 10.08.2019 16:08

Ja o tym, że poszczególne wersje PDF-ów się różnią wiem, ale projektanci, którzy przygotowują projekty moim klientom zapewne nie. Muszę sobie radzić właśnie Acrobatem i tam konwertowac tekst na krzywe i dopiero zapisac, choć zdarza się, że i tak w Corelu wyswietla mi info, że nie mam takiego fontu. Oczywiście fonty są już krzywymi, a wyswietla, że niby brakuje fontow. Problem tyczy się głównie PDF-ów pochodzacych z Illustratora. Ja nie mam tego programu. Niestety większość projektow zrobionych w Illustratorze jest nie przygotowana tak jak nalezy i prawie za kazdym razem trzeba coś w nich przerabiac, żeby nadawaly się do druku. Ci projektanci pracują często na Illustratorze w najnowszych wersjach, wiadomo, że bez licencji i nie mają odpowiedniej wiedzy, przez co często coś z plikami jest nie takie, jak trzeba. Twierdzą, że konwertuja tekst do krzywych, ja nie mam jak tego sprawdzic. Sam jak u znajomych zapisuje coś w Illustratorze raz kiedyś, to wszystko u mnie dobrze się wyswietla. Podejrzewam, że po prostu Ci projektanci notorycznie robią coś źle.
Co do tych fontów, to są różne strony kodowe tego samego fontu. Klient przygotuję plik, przesyła, ja otwieram i wyswietla się info, że nie ma takiego fontu. Pobieram z neta i często akurat to jest inna strona kodowa pliku i nie ma polskich znaków.

brak ikonki
+ +

Gorzów Wielkopolski
wiadomości: 39
w Signs.pl od 07.07.2017
IP: 37.131.168.XXX
REKLAMA:

REKLAMA
 
Signs.pl - Polska Reklama i Poligrafia © 1997-2019 ICOSWszystkie prawa zastrzeżone. ISSN 2657-4764